Archives mensuelles : juillet 2013

Trop bonnes idées de flims tournés à l’étranger

avatar
Posté le par

J’avais noté ça comme ça dans mon fichier texte, donc. Petite incursion dans mon cerveau (j’ai eu l’idée de ça un matin, sous la douche [ne m’imaginez pas]).

Exercice de pensée pour les vacances (si vous êtes au bureau ça marche aussi) : que donneraient quelques films connus (ou moins connus) s’ils étaient tournés à l’étranger ?

Que donnerait, par exemple, La Soupe aux choux, si c’était tourné en Afghanistan, hmm ? Je n’ai malheureusement pas pu réaliser les films dont la liste va suivre. Mais imaginez.

Imaginez La Cité de la peur, tournée dans une favela brésilienne.

Imaginez Le Bal des vampires, au Congo.

Fight Club, à Guantanamo.

Les Dieux sont tombés sur la tête, en Allemagne.

Le Goût des autres, au Japon ?

Chacun cherche son chat, en Bolivie ?

Lassie, chien fidèle, au Paraguay ? (« ¿Qué es eso, Lassie? Usted dice que Timmy se cayó en el pozo? »)

Evil Dead, à Hong-Kong.

Et enfin, celui auquel j’ai pensé en PREMIER : Jurassic Park, en Écosse (avec Sean Connery dans le rôle de John Hammond : « Shpared no exshpensh ! »).

 

PS: Non, Timmy n’est jamais « tombé dans un puits »…

Aucun chat n’a été maltraité pour cette recherche

avatar
Posté le par

Selon internet (ok, wikipedia, en fait), l’expression « Curiosity killed the cat » n’a rien à voir avec le chat de Schrödinger. On eut pu croire, pourtant.

Plz, Mr. Curiosity...

Cela viendrait plutôt de « Care killed the cat », utilisé à l’époque de Shakespeare (qui l’a repris dans son « Much ado about nothing », en 1599). La première occurrence de la version avec le terme « curiosity » aurait été relevée dans la deuxième moitié du XIXe siècle (source), en tout cas avant que M. Schrödinger n’échange quelques courriers avec Einstein et ne mette en place son expérience de pensée en 1935.

On the road-mx

avatar
Posté le par

Parce qu’écrire une thèse n’est pas assez chronophage, je reprends le dessin et les comics !
Bon je vous préviens tout de suite, il n’y en aura sans doute qu’un, alors savourez bien :

20090110_M3sC0u1llesST0nN3zLa vraie raison, c’est qu’en refaisant les poubelles avec le Ouétroacé, nous sommes tombés sur une œuvre collective inachevée de janvier 2009, qui est donc désormais terminée (…4 ans et demi plus tard).

Comme quoi, ne faut jamais dire jamais !

EDIT : Xetan, qui était à l’époque de la partie, enfin du brainztorm plutôt, a elle aussi et bien avant nous releasé sa version !